{"id":5458,"date":"2021-07-13T11:09:25","date_gmt":"2021-07-13T14:09:25","guid":{"rendered":"http:\/\/revidigital.com.br\/?p=5458"},"modified":"2022-09-17T17:02:53","modified_gmt":"2022-09-17T20:02:53","slug":"apolinario-ternes-memorias-de-um-tempo-estranho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/2021\/07\/13\/apolinario-ternes-memorias-de-um-tempo-estranho\/","title":{"rendered":"Apolin\u00e1rio Ternes: “mem\u00f3rias de um tempo estranho”"},"content":{"rendered":"\n

Escritor joinvilense relembra do tempo em que escrevia cr\u00f4nicas para a coluna do Teclados Sem Censura, em A Not\u00edcia<\/em><\/p>\n\n\n\n

Dyeimine Schlindwein<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u201cMem\u00f3rias<\/strong> de um tempo estranho\u201d, assim traduziu Apolin\u00e1rio Ternes<\/strong> ao recordar do tempo em que ele escrevia cr\u00f4nicas<\/strong> para a coluna Teclados Sem Censura, em A Not\u00edcia. N\u00e3o fic\u00e7\u00e3o foi o g\u00eanero que o jornalista escolheu para narrar fatos que ocorreram durante a ditadura militar<\/strong> e do p\u00f3s-regime.<\/p>\n\n\n\n

Em 1972, com aprova\u00e7\u00e3o do diretor de reda\u00e7\u00e3o Nerval Pereira, Ternes manteve por quase dois anos a coluna \u201cTeclados Sem Censura\u201d, onde publicou cerca de 900 cr\u00f4nicas em espa\u00e7o nobre.<\/p>\n\n\n\n

A proposta foi bem recebida, na medida em que as cr\u00f4nicas ofereciam aos leitores textos di\u00e1rios que visavam comentar de forma informal os novos \u00e2ngulos do cotidiano. Com o surgimento de uma coluna com modos e meios diferentes de fazer jornalismo, rapidamente se transformou no espa\u00e7o mais procurado pelos leitores de todas as gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n

 \u201cA come\u00e7ar pelo t\u00edtulo, ousado e agressivo num momento em que a ditadura militar exercia pleno controle da imprensa em todo o pa\u00eds, Teclados Sem Censura surgiu como uma proposta destinada a durar muito pouco tempo\u201d, relembra o cronista.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Fonte: divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Ternes escrevia cr\u00f4nicas sobre \u201cas estripulias da alma\u201d, filmes e livros que circulavam na cidade, sobre as \u201cperegrina\u00e7\u00f5es pela noite\u201d e as paix\u00f5es amorosas de homens e mulheres que buscavam o entendimento m\u00fatuo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cA coluna tinha uma personagem chamada M\u00f4nica, com a qual o cronista trocava cartas faiscantes de saudade, mostrando que o ex\u00edlio da mo\u00e7a, em algum canto do planeta, alucinava o cronista em dilacerante espera. Quando publiquei \u2018Carta a uma determinada mulher\u2019, choveram respostas de v\u00e1rias partes de Santa Catarina, todas mostrando que a mulher imagin\u00e1ria vivia sim, em tal e tal cidade\u201d, recorda. <\/p>\n\n\n\n

Apesar do cen\u00e1rio nacional de \u201ccinza-chumbo\u201d, Apolin\u00e1rio conta que a coluna n\u00e3o chegou a sofrer nenhuma interven\u00e7\u00e3o, recomenda\u00e7\u00e3o ou limita\u00e7\u00e3o dos militares. A censura direta, com censor presente na reda\u00e7\u00e3o, s\u00f3 ocorria nos grandes jornais do pa\u00eds, como o Correio da Manh\u00e3, Estad\u00e3o, O Globo, Folha, Veja e em tabloides de humor, como O Pasquim. No resto do pa\u00eds, a censura era fiscalizada atrav\u00e9s do telefone, com oficial do Ex\u00e9rcito informando ao diretor de reda\u00e7\u00e3o que tais e tais assuntos n\u00e3o deveriam ser publicados. <\/p>\n\n\n\n

\u201cAssim tocava a m\u00fasica e assim dan\u00e7ava o povo, jornalistas inclu\u00eddos. Foram mais de dez anos de censura plena, movida pelo mais translucido medo de eventual pris\u00e3o e de suas consequ\u00eancias inevit\u00e1veis como tortura, persegui\u00e7\u00e3o e m\u00faltiplas paranoias. Foi nesse clima que a coluna Teclados Sem Censura pairou por quase dois anos, sem nenhum tipo de interven\u00e7\u00e3o.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Ternes comenta que as cr\u00f4nicas eram diagramadas em duas colunas, com cerca de 30 cent\u00edmetros de altura, sempre no mesmo lugar e assinadas em nome de: Apoliter. Abaixo do logotipo da coluna, diariamente se aplicava o numeral correspondente a ordem de edi\u00e7\u00e3o, de forma que os leitores podiam colecionar apenas as cr\u00f4nicas. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCabe dizer que a cr\u00f4nica constitu\u00eda um dos pontos fortes do jornalismo brasileiro, ainda que com pouco destaque na imprensa local, foram 900 cr\u00f4nicas publicadas e muitas comentadas, \u00e0s vezes por v\u00e1rios dias. As cartas de amor, sempre estiveram entre as mais lidas e as de cunho filos\u00f3fico tamb\u00e9m.\u201d<\/p>\n\n\n\n

 O espa\u00e7o Teclados Sem Censura foi interrompido em 1974. Um ano antes de publicar a \u00faltima cr\u00f4nica, Apolin\u00e1rio foi convidado a ocupar o cargo de Assessor de Imprensa da Prefeitura de Joinville, no governo de Pedro Ivo Campos. <\/p>\n\n\n\n

Ternes atualmente \u00e9 membro da Academia Catarinense de Letras e da Academia Joinvilense de Letras, onde escreve cr\u00f4nicas e n\u00e3o fic\u00e7\u00e3o. Em 2005 recebeu o t\u00edtulo de Cidad\u00e3o Benem\u00e9rito de Joinville e a Medalha Anita Garibaldi, do governo de Santa Catarina.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Escritor joinvilense relembra do tempo em que escrevia cr\u00f4nicas para a coluna do Teclados Sem Censura, em A Not\u00edcia Dyeimine Schlindwein \u201cMem\u00f3rias de um tempo estranho\u201d, assim traduziu Apolin\u00e1rio Ternes ao recordar do tempo em que ele escrevia cr\u00f4nicas para a coluna Teclados Sem Censura, em A Not\u00edcia. N\u00e3o fic\u00e7\u00e3o foi o g\u00eanero que o […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":13378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,88,188],"tags":[1377,659,1378,1379],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13380,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5458\/revisions\/13380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revidigital.ielusc.br\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}